Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /www/htdocs/w0072ed1/de/wLayout/structure/inc_subnav.php on line 4

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCGC::param() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WAPI/WAPI.inc on line 8

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NPTN::hdykhnmfkelthivqfge() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NPTN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NPTN::eyriunrkrktq() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NPTN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCGC::param() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WAPI/WAPI.inc on line 8

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCGC::param() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WAPI/WAPI.inc on line 8

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCGC::param() should not be called statically in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WAPI/WAPI.inc on line 8

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::esmmdeekvrxevhhs() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::gtkrxtrkouygympexq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::eyriunrkrktq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NPTN::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NNVR.inc on line 7

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FNVR::emdexsqopwslt() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FNVR::opgfuiwhieqrilelmu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::gpujpfkutuouw() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::okesmxvhoqfh() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::jifsitxjdeieq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::gdqddhfjwvrsvoxlmmndyxq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::okesmxvhoqfh() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::jifsitxjdeieq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::hdykhnmfkelthivqfge() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::pofyuxdnptglr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FWPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::lnufeihhflmetwostd() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::jglmolmmmjgnwslxywuonos() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NPTN::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NNVR.inc on line 9

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::hykhsnovmgrqst() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::gtkrxtrkouygympexq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::lnufeihhflmetwostd() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::triimwlngxteuoliyuq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::ripvwrgfxfgefejvqvpt() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::gtkrxtrkouygympexq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::lnufeihhflmetwostd() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::triimwlngxteuoliyuq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WCCH.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FNVR::emdexsqopwslt() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WCCH.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FNVR::opgfuiwhieqrilelmu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::gpujpfkutuouw() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::okesmxvhoqfh() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CDRS::jifsitxjdeieq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/CDRS.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FNVR.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::qmgpqhvlrfghuvkhstlk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WCCH.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::hwlmkqddnhosn() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NNVR.inc on line 9

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NPTN::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/NNVR.inc on line 8

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::ripvwrgfxfgefejvqvpt() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::gtkrxtrkouygympexq() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::lnufeihhflmetwostd() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WDRN.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FRCR::hrfefqnltylegedkes() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FRCR::rqndwthojnvvqgegmut() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FRCR.inc on line 3

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::gnfkfpfwgqhjgdmn() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FRCR.inc on line 3

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCGC::param() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FRCR.inc on line 3

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/FRCR.inc on line 3

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_NNVR::vnhsfsmk() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 3

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CPLC::khlwvuuwieepxnootr() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 5

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FSSC::nymhrmkxutswrlmhlsvkqu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WDRN::esmmdeekvrxevhhs() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::omwkjwsjeiwktqgvdifu() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CCNV::hyhsqmkghgpxuvtfjddy() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_WTPT::ppeymuxfihou() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVD.inc on line 6

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_FWPT::vphrxgsvhrymf() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WTPT.inc on line 2

Strict Standards: Non-static method WEBLIC_CFCN::tykqjdgfxpnwoqepg() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0072ed1/weblication/lib/WEBLIC/WNVN.inc on line 2

Referenzen

Relais & Chateaux Hotel Bülow Residenz, Dresden


Herr Kutzner  •  0351 / 80030  •  Website

Das Hotel

Das Gebäude des heutigen Hotels wurde 1730 im Zuge der Bebauung der Inneren Neustadt vom Bauratsbeamten Johann Gottfried Fehre errichtet und gilt als eines der schönsten noch erhaltenen barocken Herrenhäuser in Sachsen. Bis Anfang der neunziger Jahre war es viele Jahre unbewohnt und dem Verfall preisgegeben. 1993 wurde das Gebäude vom Stuttgarter Ehepaar Monika und Horst Bülow erworben und vollständig restauriert.

Seit diesem Zeitpunkt gilt für alle Mitarbetier der Bülow Residenz, ganz gleich ob sie nun im Restaurant oder Hotel um das Wohlergehen der Gäste bemüht sind, der gleiche Leitsatz:
                         "Ihre Zufriedenheit ist unser höchstes Ziel"

Der Wunsch

Das bestehende, in die Jahre gekommene Telekommunikationssystem sollte auf den neuesten Stand der Technik gebracht werden.

Die Mitarbeiter sollten über ein DECT-System mit Ihren Mobiltelefonen im ganzen Haus erreichbar sein, wobei die Sendestationen für den Gast auf keinen Fall sichtbar sein sollten.

Des weiteren sollte den Gästen des Relais & Chateaux Hotels Bülow Residenz ein Highspeed Internetzugang in den Hotelzimmern zur Verfügung gestellt werden.

Die Gegebenheiten

Das Hotel befindet sich in einem historischen Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert. Maßgabe hierbei war, dass auf keinem Fall, bauliche Veränderungen stattfinden durften, die komplette Technik aber für den Gast "unsichtbar" sein mußte.

Des weiteren wird im Hotel das Front Office System Fidelio eingesetzt, welches natürlich mit einer, in seinen Funktionen, umfangreichen Schnittstelle angebunden werden mußte.

Für den Highspeed Internetzugang in den Hotelzimmern war keine Netzwerkverkabelung, sondern lediglich eine herkömmlichen 2-Draht-Telefonverkabelung vorhanden. Auch hier wäre ein nachträglicher Einbau einer strukturierten Verkabelung nur mit erheblichen baulichen Maßnahmen möglich gewesen und somit für das Hotel unakzeptabel.

Unser Konzept

Um eine reibungslose Installation zu gewährleisten, wurde vorab mit der Telekom die Umstellung des auslaufende ISDN-Protokoll 1TR6 veranlaßt. Des weiteren wurde eine DECT-Messung durchgeführt, damit die Sender dem Wunsch des Kunden gemäß, "unsichtbar" montiert werden konnte. Die Vollversorgung wurde mittels 4 Basisstationen und mangels Leitungswegen 2 zusätzlichen Repeatern, gewährleistet. Die vorhandene 2-Draht-Telefonverkabelung konnte so samt Verteiler übernommen und weiter genutzt werden.

Um den Gästen in den Hotelzimmern einen Highspeed-Internetzugang über die vorhandene Verkabelung anbieten zu können, wurde an der Telefonverkabelung das Ericsson EDA System installiert. Es handelt sich hierbei um Ericsson ADSL Vermittlungstechnik, die weltweit auch von Netzanbietern zur DSL Versorgung von Firmen und Haushalten eingestzt wird. Das DSL-Signal wird mittels EDA auf die vorhandenen 2-Draht-Kupferkabel aufgesetzt und im Zimmer wieder davon "gesplittet". Mittels eines ADSL-Modems kann somit der Gast neben dem Telefon zeitgleich auch den Highspeed-Internetzugang nutzen.

Die Umsetzung

Die Installation erfolgte in einer für das Hotel belegungsgünstigen Zeit. Sowohl die Umstellung der Telefonanlage als auch die Inbetriebnahme der DECT-Sendestationen verlief ohne Probleme. Des weiteren wurde das alte ISDN-Protokoll 1TR6 in diesem Zuge auf DSS1 umgestellt. Nach kurzer Zeit  war das Hotel wieder voll erreichbar. 

Auch die Installation des Highspeed-Internetzugangs in den Zimmern verlief ohne Probleme. Die komplette Technik wurde für den Gast unsichtbar installiert. Für die Netzwerkkabel wurde am Schreibtisch ein Auslass gebohrt und mit einem dekorativen Messingdeckel versehen. Über Aufsteller wird der Gast auf die kostenfreie Möglichkeit des Internetzugangs aufmerksam gemacht.

Auch die geforderte "Unsichtbarkeit" der Technik konnte voll umgesetzt werden. Der Gast sieht und merkt von der eingesetzten Technik nichts, wobei sie für Wartungszwecke natürlich trotzdem erreichbar ist.

Referenzen A-D

Hotel Aarnhoog

Herr Gerhard Pohl
Sylt-Ost / Keitum
Website
04651 / 399-0

Alter Meierhof
Alter Meierhof
Herr Storch
Glücksburg
Website
04631 / 6199-0

Hotel Advokat

Herr Voigt
München
Website
089 / 216310

Steigenberger Baltic

Herr Müller
Stralsund
Website
03831 / 204-0


Hotel Bleibtreu

Herr Kranz
Berlin
Website
030 / 88474-0

Hotel Domicil

Herr Schwarz
Berlin
Website
030 / 329030

Hotel "Alt Crange"

Herr Gerhard Ebert
Herne Crange
Website
02325 / 9286-0

Hotel Acantus

Herr Linzmeyer
Weisendorf Oberlinbach
Website
09135 / 21166-0

Hotel Admiral

Herr Voigt
München
Website
089 / 216350

Hotel Adria garni
Hotel Adria München
Frau Knauer
München
Website
089 / 2421170

Hotel Albergo


Herr Dreger
Berlin
Website
030 / 86889-0

Hotel Alina

Frau Seward
Mainz-Kastel
Website
06134 / 2950

Hotel Alma

Herr Sommerfeld
Essen
Website
0201 / 7240-0

Hotel Altberlin

Frau Eilers
Berlin
Website
030 / 260670

Hotel Altwirt

Herr Vogl
Holzkirchen
Website
08024 / 30322-0

Hotel Amadeus
Hotel Amadeus
Herr Gegenfurtner
München
Website
089 / 3236376

Best Western Aquamarin

Frau Müllenhaupt
Lübeck
Website
0451 / 8802-0

Hotel Atlantis

Herr Cardini 
Timmendorfer Strand
Website
04503 / 809-0

Hotel am Augustinerplatz

Herr Heymann
Köln
Website
0221 / 272802-0

Hotel am Kloster

Herr Kroes
Werne
Website
02389 / 52614-0

Hotel am Park

Herr Schienle
Leinfelden
Website
0711 / 903100

Hotel am Rhein

Herr Lierz
Wesseling
Website
02236 / 325-0

Hotel am Schloss

Herr Kistenmacher
Ahrensburg
Website
04102 / 8055

Hotel am Schlosspark

Herr Kremer
Wiesbaden
Website
0611 / 60936-0

Hotel an der Oper

Frau Dürr
München
Website
089 / 2900270

Hotel Aquis Grana

Herr Winkler
Aachen
Website
0241 / 443-0

Hotel Attache

Frau Dannenberg
Frankfurt
Website
069 / 370282

Motel Autohof Salzbergen

Frau Schumacher
Salzbergen
Website
05971 / 9726-0

Hotel Axxon

Herr Thomas Niebel
Brandenburg
Website
03381 / 321-0

Hotel Backmulde

Herr Schneider
Heidelberg
Website
06221 / 5366-0

Balance Hotel

Frau Maria Zekert-Dölling
Leipzig
Website
0341 / 8679-0

Hotel Baltic

Herr van den Engel
Lübeck
Website
0451 / 85575

Berliner Hof

Herr Weinberger
Berlin
Website
030 / 88035525

Best Westen Hotel im Forum

Herr Mahmoudi
MüIheim
Website
0208 / 308630

Best Western Hotel Transmar
Best Western Hotel Transmar
Herr Riehn
Bayreuth
Website
09208 / 6860

Hotel Blechhammer

Herr Daneluzzi
Kaiserslautern
Website
0631 / 3725-0

Hotel Bockelmann

Herr Bockelmann
Bispingen
Website
05194 / 9803-0

Best Western Parkhotel
Branitz & Spa

Herr Höft
Cottbus
Website
0355 / 7510-158

Breitenbacher Hof

Herr Breitenbach
Hürth
Website
02233 / 4701-0

Hotel Brüggener Klimp

Frau Haupt
Brüggen
Website
02163 / 955-0

Burg Schwarzenstein

Herr Teigelkamp
Johannisberg / Rheingau
Website
06722 / 9950-0

Hotel Caravelle

Herr Riedle jun.
Bad Kreuznach
Website
0671 / 374-0

Hotel Christina

Herr Poth
Köln
Website
0221 / 37631-0

City Hotel Düsseldorf

Frau Gatz
Düsseldorf
Website
0211 / 175236-0

Classic Hotel Harmonie

Herr Wagner
Köln
Website
(0)221-16 57-0

Convent Garten

Herr Pieper
Rendsburg
Website
04331 / 5905-0

Hotel Convita
Hotel Convita
Herr Hörmann
Rottenburg am Neckar
Website
07472 / 9290

Hotel Deutsche Eiche

Herr Sattler
München
Website
089 / 231166-0

Hotel Domicil Rüsselsheim
Domicil Rüsselsheim
Frau Bogatzki
Rüsselsheim
Website
06142 / 9434


 

.