Referenzen
Savoy Hotel, Berlin

Herr Eilers • 030 / 311 030 • Website
Das Hotel
Sympathie und Behaglichkeit zeichnen das Savoy Berlin seit über sieben Jahrzehnten aus und machen es zu einem Hotel der besonderen Art.
Erleben Sie ein Haus mit klassischem Ambiente, viel Charme und einem sehr persönlichen Service.
Der Wunsch
Ziel war von Anfang an eine volle Integration in die Funktionen der eingesetzten Front Office Lösung. Sämtliche Funktionen zwischen TK-System und Front-Office-System sollten voll automatisiert gesteuert werden. Die Mitarbeiter sollten keinen Mehraufwand, wohl aber eine spürbare Erleichterung Ihrer Arbeitsabläufe merken.
Dem Gast sollte der Zugriff auf Serviceleistungen vereinfacht werden und das möglichst über ein elegantes Telefon in schlichtem Design.
Die Mitarbeiter in den Servicebereichen sollten im gesamten Haus, stets erreichbar sein.
Den Gästen sollte ein drahtgebundener, unter den gegebenen umständen, möglichst schneller Zugriff auf das Internet angeboten werden.
Die Gegebenheiten
Der damalige Lieferant hatte Systemtelefone mit ISDN Adaptern eingesetzt. Diese haben laut Kunden in einigen Zimmern nur mit größten Problemen funktioniert, in den anderen Zimmern garnicht.
Die Telefonleitungen wären zu alt, teilweise noch aus Zeiten vor dem Krieg und papierummantelt. "Da wäre keine schnellen Internetverbindungen möglich" wurde dem Kunden über Jahre erzählt.
Am Front-Office ist eine Lösung vom Weltmarktführer Fidelio im Einsatz.
Als Internetanschluß hatte man eine 2 Mbit Standleitung von einem Netzbetreiber auf das eigene Datennetz geschaltet.
Die Mitarbeiter waren über Walky Talkys erreichbar. Die Geräte waren jedoch recht groß und unhandlich.
Unser Konzept
Als Telefonsystem haben wir eine Ericsson Business Phone 250 eingesetzt. Das System verfügt mit dem von uns angebotenen Hotelpaket bereits über ein Interface zum FO-System, ein Voice Mail System, Weckruf und einige weitere nützliche Funktionen.
Das Interface übernimmt beim Check-in die Gästedaten wie Name und Sprache und zeigt diese bei Anrufen bereits während des Klingelns im Display der Servicetelefone an. Der Weckruf und die Führung im Voice-Mail-System erfolgt automatisch in deutsch oder englisch.
Beim Check-out wird das Telefon gesperrt, die Nachrichten im Sprachspeicher werden gelöscht und das Zimmermädchen kann nach dem Reinigen das Zimmer über einen Code am Telefon frei melden.
Die Mitarbeiter haben schnurlose Telefone bekommen und sind seit der Installation im gesamten Haus über die Telefone erreichbar. Wir haben dazu das Gebäude über 12 DECT Basisstationen versorgt. Diese bieten eine lückenlose Abdeckung. Vorteil, der Mitarbeiter kann direkt mit dem Anrufer reden.
Die Zimmertelefone Dialog 4147 bieten dem Gast über Funktionstasten mit internationalen Piktogrammen den gewünscht schnellen Zugriff auf die Funktionen Voice-Mail und Weckruf, sowie auf die Rezeption, den Zimmerservice, das Restaurant, Houskeeping oder die Direktion.
Die Suiten haben zusätzlich ein schnurloses Telefon bekommen. Auch dieses ist über das installierte DECT System im ganzen Haus erreichbar.
Auf die Zimmeranschlüsse haben wir, im Keller, mit Ericsson Technik ein hochfrequentes DSL Signal aufgesetzt. Das entsprechende Modem wurde im Zimmer unter den Schreibtischen installiert und der Anschluß über ein Netzwerkkabel auf dem Schreibtisch angeboten. (BILD)
Das Gästenetz wurde über einen separaten 20 Mbit ADSL2+ Anschluß von Versatel versorgt.
Die Umsetzung
Die Komplette Umschaltung wurde an einem Wochenende durchgeführt.
Um eine möglichst kurze Unterbrechung der Erreichbarkeit zu gewährleisten wurde von uns als erstes das DECT System installiert. Das besthende TK System blieb zu dieser Zeit noch in Betrieb.
Für das neue Zentraltelefon wurde ein paralleler Kabelweg geschaltet. Die wichtigsten Bereiche bekamen schon mal eines der schnurlosen Telefone.
Die eigentliche Umschaltung, nämlich das Umlegen der Amtsverbindung von der alten auf die neue TK-Anlage dauerte dann nur 10 Sekunden. Die Rezeption war sofort wieder erreichbar und auch die Bereiche mit den schnurlosen Endgeräte konnten umgehend weiter arbeiten.
Im Laufe des Tages wurden die Zimmer nach und nach in Betrieb genommen, und erhielten zusätzlich zu den benutzerfreundlichen Telefonen auch den DSL Internetzugang. Der Gast braucht das in einem kleinen Aufsteller abgelegte Netzwerkkabel nur in den Ethernetanschluß seines Rechners einstecken und kann so das Internet hürdenlos nutzen.
Messungen im Anschluß auf den Zimmern haben ergeben, daß dem Gast beim Download Geschwindigkeiten bis 6 Mbit (das entspricht einem DSL 6000) zur Verfügung stehen. ( Mit alter, teilweise noch aus Zeiten vor dem Krieg und papierummantelter Telefonleitungen ) - Der Spitzentechnik aus dem Hause Ericsson sei gedankt.
Referenzen Q-U
Savoy Köln
Frau Ragge
Köln
Website
0221 / 16230
Schlosshotel Münchhausen
Herr Wierig
Aerzen
Website
05154 / 70600
Schloss Auel
» über Siebers GmbH «
Herr Frank Herrmann
Lohmar
Website
02206/6003-0
Schloss Gehrden
Herr Waindock
Brakel-Gehrden
Website
05648 / 226
Rheinhotel Schulz
Herr Schwarz
Unkel am Rhein
Website
02224 / 901050
Steigenberger Remarque
Frau Kluse
Osnabrück
Website
0541 / 6096-0
Steigenberger Sonne
Herr Freiheit
Rostock
Website
0381 / 4973-0
Steigenberger St. Hamburg
Frau Winter-Thumann
Wismar
Website
03841 / 239-0
Steigenberger Thüringer Hof
Herr Hook
Eisenach
Website
03691 / 28-0
Residenz Hotel
Herr Nehm
Berlin
Website
030 / 884443-0
Rheinhotel Vierjahreszeiten
Herr Gerstner
Meerbusch
Website
02150 / 914-0
Hotel Zum Ritter St. Georg
Herr Bootsma
Heidelberg
Website
06221 / 1350
Hotel Silencium
Herr Dr. Baluch
Köln
Website
0221 / 899040
Landhaus Sonnenhof
Herr Manhillen
Adenau
Website
02691 / 92270
Sorat Hotel Brandenburg
Frau Nauendorff
Brandenburg
Website
03381 / 597-0
Sorat Hotel Cottbus
Frau Richter
Cottbus
Website
0355 / 7844-0
Sorat Humboldtmühle
Herr Kamman
Berlin
Website
030 / 43 90 40
Hotel Stein
Frau Stein
Koblenz
Website
0261 / 963530
Strandgut Resort 
Herr Sroka
St. Peter Ording
Website
04863 / 709-452
Strandhotel Ahlbeck
Frau …
Ahlbeck
Website
038378 / 52-0
Strandhof
Frau Wedelstädt
Butjardingen
Website
04736 / 9250
Tannenhäuschen
Herr Scholten
Wesel
Website
0281 / 9669-0
Tulip Inn Berlin Friedrichshain
Herr Nofftz
Berlin
Website
030 / 293830
Traveller Hotel
Frau Joers
Lübeck
Website
0451 / 2967610
Landgut Ramshof
Herr Stieger
Willich
Website
02156 / 95890
Rheingoldhotel
Herr Bitdorf
Düsseldorf
Website
0211 / 3611390
.